Praktyczny słownik łacińsko-włoski na Androida
IL Castiglioni Mariotti to aplikacja edukacyjna przeznaczona na platformę Android, która oferuje bogaty zbiór słów i zwrotów w języku łacińskim oraz włoskim. Zawiera sekcje łacińsko-włoskie oraz włosko-łacińskie, umożliwiając wyszukiwanie haseł, form i pełnego tekstu. Użytkownicy mogą korzystać z tabel flekcyjnych oraz pomocniczych appendiksów dotyczących języka i antykwaryki. Wersja demonstracyjna aplikacji pozwala na przeglądanie jedynie słów zaczynających się na literę A, a pełna wersja wymaga zakupu licencji lub użycia kodu od CD-ROM sprzedawanych z wydaniami drukowanymi. Wartością dodaną jest możliwość korzystania z aplikacji offline, co zwiększa jej użyteczność w różnych warunkach.
Aplikacja zawiera ponadhaseł łacińskich orazwłoskich, a także obszerną dokumentację tekstową obejmującą łacinę klasyczną, chrześcijańską oraz literacką. Użytkownicy mogą liczyć na pełne tłumaczenie przykładów łacińskich oraz dokładne cytaty źródłowe. Dodatkowo, aplikacja wyróżnia konstrukcje syntaktyczne, oferuje wskazówki gramatyczne oraz etymologie haseł. IL Castiglioni Mariotti to solidne narzędzie dla studentów i badaczy, które przyczynia się do pogłębiania wiedzy o języku łacińskim.
